Отправлено: 10.11.10 22:34. Заголовок: Гимны Мистическому Огню

Мощные всполохи солнца, словно сверкающие молнии, подчиняются этому Огню, непосредственному в сиянии своего блеска, возрастающему словно в тайной пещере внутри собственного дома в безбрежном просторе, — и они выдаивают молоко бессмертия.

 Отправлено: 10.11.10 22:37. Заголовок: Трехчастно топливо ..

Трехчастно топливо могучего и проникающего Огня, очищенного устремленными бессмертными; одну из трех частей они поместили в смертном, топливо наслаждения, две другие ушли в тот мир-спутник.

 Отправлено: 10.11.10 22:40. Заголовок: Этого провидца и ..

Этого провидца и повелителя тварей человеческие побуждения повсюду сделали совершенным, отточили как топор. Он мчится по высотам и по низинам; он держит ребенка, рожденного в этих мирах.

 Отправлено: 10.11.10 22:41. Заголовок: Чистый и исполненный..

Чистый и исполненный восторга жрец призывания, в котором нет двойственности, обитающий в доме, говорящий слово, всевидящий, зримый Огонь, помещенный в мыслящего человека, похожий в своем воплощении на многоцветную колесницу, — его мы вечно желаем и его богатств.

 Отправлено: 10.11.10 22:43. Заголовок: Как Вестник путеше..

Как Вестник путешествует он между землей и небом, вершитель трудов, жрец призывания, восседающий внутри человека, посредник, помещенный впереди него; своим светом он охватывает Беспредельный дом, Огонь, кого с поручением отправили боги, богатый Мыслью.

 Отправлено: 10.11.10 22:48. Заголовок: Тебя, о Огонь, люд..

Тебя, о Огонь, люди усадили внутри как гостя древнего, хозяина дома, обладателя локонов света, — беспредельна его интуиция, многочисленны облики его, он проявляет богатства, он — податель совершенного покоя и защиты, и он уничтожает врага.

 Отправлено: 10.11.10 22:52. Заголовок: Безупречно видение т..

Безупречно видение твое, словно видение солнца; грозно движется мысль твоя, когда, пылая светом, ты громко ржешь подобно мощи воинственной. Этот Огонь родился в приятных лесах, и, преисполненный восторга, он обитает где-то в ночи.

 Отправлено: 10.11.10 22:54. Заголовок: Прежде чем совершатс..

Прежде чем совершатся ошибки, о Огонь, прежде чем явятся вредители, о Провидец, унеси вперед нашу жизнь, о Сияющий.

 Отправлено: 10.11.10 22:55. Заголовок: Тебе молятся семеро..

Тебе молятся семеро жрецов призывания — тебе, неколеблющемуся, точно посылающему свои стрелы; своим жаром и светом ты на куски раскалываешь гору: о Огонь, иди вперед, за пределы людей.

 Отправлено: 10.11.10 22:57. Заголовок: Именно как Провидц..

Именно как Провидца Пламенного, как Сына Простора, именно как Вершителя трудов я призываю чистый, в океане обитающий Огонь.

 Отправлено: 10.11.10 22:58. Заголовок: Я призываю силу, ..

Я призываю силу, обладающую звуком ветра и криком дождя, — Огонь, обитающий в океане.

 Отправлено: 10.11.10 22:59. Заголовок: К тебе идут слова пр..

К тебе идут слова приносящего подношения, отмечая тебя, и стоят твердо, словно друзья под яростью ветра.

 Отправлено: 10.11.10 23:01. Заголовок: Навеки, о Огонь, р..

Навеки, о Огонь, распростер ты землю и небо — как сын их, ты создал родителей своих: о вечно Юный, отправляйся в путешествие к богам, которые желают тебя; а вслед за тем приведи их к нам, о Пламя, исполненное силы!

 Отправлено: 20.04.13 21:35. Заголовок: Где орлы о дол..

Где орлы о доле в бессмертии,
О наделах, не мигая, взывают,
Там - могучий пастух всего мира,
Мудрый, вошел в меня, глупого.

Риг-Веда

http://hram.dyndns.org/content/purusha

 Отправлено: 27.03.14 11:03. Заголовок: «О Огонь, тебя подго..

«О Огонь, тебя подгоняет воля в нашем доме с вратами словно коня, подходящего для нашей работы; ты природой своей подобен далеко-распространяющемуся жилищу и коню, несущемуся галопом по изгибам дорог и маленькому ребенку.

Он широк в своем свете подобно провидцу Дня; он тот, кого мы должны познать, - создатель восхитительной радости. В нем универсальная жизнь, он Бессмертный в смертных; он есть Бодрствующий на рассвете, наш Гость, Божественный, который знает все существующие рождения.

О Огонь, универсальная Божественность, никто не может совершить насилие над законами твоих могучих трудов, потому что еще при своем рождении, пребывая на коленях Отца и Матери, ты раскрыл свет интуиции Дней во всем проявленном.

Когда ритуал паломника движется по своему пути, помести перед собой божественный экстатический Огонь, помести его перед собой посредством своих слов, Пламя счастливого избавления: он есть Знающий все рожденные вещи; его свет сияет широко и он сделает легким для нас продвижение жертвоприношения.

Огонь, широко-сияющая божественность, радостный в своей счастливой колеснице, охватил в своем могуществе миры нашего проживания; с полным очищением да подчинимся мы руководству в доме законам его работы, того, кто дает наш многоаспектный рост.

Он сияет очищающим светом, который пробуждает к знанию, сияет в красоте земли словно великолепие Зари. Он словно тот, кто прорубает свой путь в походе и битве сияющего Коня; он подобен томимому жаждой и лучезарно-пылающему нестареющему Огню.»


______________________________
Риг Веда. Перевод на англ. Шри Ауробиндо

 Отправлено: 27.03.14 11:07. Заголовок: "Кто Ты, что при..

"Кто Ты, что пришёл,
Несущий тайное Имя,
Крылья царственной темноты,
Взгляд нерождённого пламени?

Как величественный восход
Забытого солнца из полуночной пещеры -
Твои огненные следы чудесного бега.

Обнимающий сердце, что отвергло
натянутость струн изношенных страстей,
Открывающий обширные пути сладости
Свободы божественных состояний."
_______________________
Шри Ауробиндо